Le Groupe Vila Galé s'engage à assurer un service de qualité à tous les clients et visiteurs du site, ainsi qu'à tous les aspects liés à la vie privée. Toutes les informations personnelles relatives aux clients, membres ou visiteurs du site sont traitées conformément à la réglementation générale sur la protection des données.
Que vous soyez un utilisateur récent ou de longue date, nous vous demandons de lire notre politique de confidentialité et si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous er.
L'utilisation du site suppose votre acceptation de cette Politique de Confidentialité.
PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES 5o3466
QUI EST RESPONSABLE DES DONNÉES PERSONNELLES ?
Les présentes conditions de protection des données personnelles s'appliquent au Groupe Vila Galé, composé de Vila Galé - Sociedade de Empreendimentos Turísticos S.A., dont le siège social se trouve à Alameda Bonifácio Lázaro Lozano, 9. 2780-125 Oeiras (Portugal), ses filiales, Vila Galé Internacional S.A., Vila Galé Évora S.A., Casa de Sta Vitória S.A., Société d'œnotourisme XVinus, Vila Galé Brasil LTDA, VG Cumbuco LTDA, Cumbuco Golf Resort LTDA, Casa de Santa Vitória - Brasil LTDA, Ria LTDA - ME, Ancra LTDA, Park Road LTDA et tous les hôtels du groupe, à savoir :
Portugal
- Eco Hotel Vila Galé Albacora, Quatro Águas 8800-901 Tavira
- Hotel Rural Vila Galé Alentejo Vineyards, Herdade da Figueirinha - Santa Vitória 7800-730 Beja
- Hotel Apartamento Vila Galé Ampalius, Alameda Praia da Marina 8125-408 Vilamoura
- Hotel Apartamento Vila Galé Atlântico, Praia da Galé - Apt. 2436 8200-995 Albufeira
- Hotel Apartamento Vila Galé Cascais, R. Frei Nicolau de Oliveira, 80, Parque da Gandarinha 2750-641 Cascais
- Hotel Apartamento Vila Galé Cerro Alagoa, Rua do Município, Lt. 26 - Apt. 2155 8200-916 Albufeira
- Hotel Vila Galé Coimbra, Rua Abel Dias Urbano, 20 3000-001 Coimbra
- Hotel Vila Galé Collection Alter Real, Coudelaria de Alter - Tapada do Arneiro 7440-152 Alter do Chão
- Hotel Vila Galé Collection Braga, Largo Carlos Amarante 4700-308 Braga
- Hotel Vila Galé Collection Douro, Lugar dos Varais - Cambres 5100-426 Lamego
- Hotel Vila Galé Collection Palácio dos Arcos, Largo Conde das Alcáçovas, 3 2770-031 Paço de Arcos
- Hotel Vila Galé Collection Praia, Praia da Galé, Lote 33, Apt. 2204 8201-917 Albufeira
- Hotel Vila Galé Collection Monte do Vilar, Herdade da Figueirinha - Santa Vitória 7800-730 Beja
- Hotel Vila Galé S. Miguel, Campo de São Francisco, 9500-153 Ponta Delgada
- Hotel Vila Galé Collection Tomar, Rua Santa Iria, 8, 2300-473 Tomar
- Hotel Vila Galé Douro Vineyards, Quinta do Val Moreira – Marmelal – Sto Adrião 5110-672 Armamar
- Hotel Vila Galé Ericeira, Largo dos Navegantes 2655-320 Ericeira
- Hotel Vila Galé Évora, Avenida Túlio Espanca 7005-840 Évora
- Hotel Vila Galé Estoril, Av. Marginal, Apt. 49 2766-901 Estoril
- Hotel Vila Galé Lagos, Rua Sophia de Melo Breyner Andresen, Meia Praia 8600-295 Lagos
- Hotel Vila Galé Marina, Avenida da Marina 8125-401 Vilamoura
- Hotel Vila Galé Náutico, Vale do Olival 8365-158 Armação de Pêra
- Hotel Vila Galé Nep Kids, Herdade da Figueirinha - Santa Vitória 7800-730 Beja
- Hotel Vila Galé Ópera, Travessa Conde da Ponte 1300-141 Lisboa
- Hotel Vila Galé Porto, Av. Fernão de Magalhães, nº 7 4300-190 Porto
- Hotel Vila Galé Porto Ribeira, Cais das Pedras 17 a 22 - Lordelo do Ouro e Massarelos 4050-465 Porto
- Hotel Vila Galé Santa Cruz, Rua São Fernando, 5 9100-173 Santa Cruz
- Hotel Vila Galé Serra da Estrela, Caldas de Manteigas - Fonte Santa 6260-013 Manteigas
- Hotel Vila Galé Tavira, Rua 4 de Outubro 8800-362 Tavira
- Hotel Vila Galé Collection Elvas Historic Hotel, Conference & Spa, Avenida 14 de Janeiro, nº 13 7350-092 Elvas
- Hotel Vila Galé Sintra, Conference & Revival SPA,Rua da Fonte da Granja, 165 2710-635 Várzea de Sintra
Brésil
- Vila Galé Alagoas, Sitio Riacho das Varas, SN – Ilha da Croa CEP: 57925-000 Barra Sto António, Alagoas
- Vila Galé Marés, Rua Praia de Guarajuba - s/n CEP: 42820-000 Camaçari, BA
- Vila Galé Cumbuco, Rua Lagoa das Rosas, s/n CEP: 61619-500 Caucaia, CE
- Vila Galé Eco Resort de Angra, Estrada Vereador Benedito Adelino, 8413, Fazenda Tanguá 23909-901 Angra dos Reis, RJ
- Vila Galé Eco Resort do Cabo, Avenida Beira Mar, 750 - Vila Suape 54590-900 Cabo de Santo Agostinho
- Vila Galé Fortaleza, Av. Dioguinho, 4189 - Praia do Futuro CEP: 60183-707 Fortaleza, CE
- Vila Galé Rio de Janeiro, Rua Riachuelo, 124, Lapa, CEP: 20.230-014 Rio de Janeiro
- Vila Galé Paulista, Rua Bela Cintra, 952, CEP: CEP:01.415-002 São Paulo
- Vila Galé Salvador, Rua Morro Escravo Miguel, 320 - Ondina CEP: 40170-000 Salvador, BA
- Vila Galé Touros, Fazenda das Garças, s/n – Gameleira Zona Rural de Touros 59584-000
Cuba
- Vila Galé Cayo Paredón, Playas del Norte, Cayo Paredón Grande, Morón, Ciego de Ávila, Cuba
Afin d'assurer la sécurité de vos données, nous traitons les informations que vous nous fournissez de façon absolument confidentielle conformément à nos politiques et procédures internes de sécurité et de confidentialité et nous ne partageons pas les données personnelles avec des tiers à des fins commerciales. Le groupe Vila Galé sous-traite uniquement les entités offrant les mesures techniques et organisationnelles appropriées. Vila Galé réglemente l’objet, la durée du traitement des données, la nature, la finalité du traitement, le type de données à caractère personnel, les catégories de personnes concernées, les droits et obligations des parties et recourt à des tiers pour envoyer courriels et SMS.
Le Groupe Vila Galé transfère , en interne et à l'international, les données personnelles collectées, dans le cadre de son organisation, afin de mieux ajuster l'offre et la commodité de ses services. Le Groupe Vila Galé offre toutes les garanties nécessaires pour la transmission internationale de données personnelles par le biais d'une procédure légale appelée « clauses standard de protection des données », recommandée et adoptée par la Commission Européenne et par l’Autorité Nationale de la Protection des Données du Brésil.
À QUELLES FINS VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES UTILISÉES ?
Le Groupe Vila Galé utilise les informations recueillies pour mener à bien les processus de réservation de chambres, les contrats d'hébergement, l'achat de bons, de produits, de services ou de traitements, pour la gestion des clients, à des fins historiques et statistiques, l'accès aux espaces clients, pour le respect des obligations légales, la facturation et la gestion des demandes d'information.
Le traitement des données personnelles est une condition nécessaire pour rendre nos services et pour vendre des produits.
En plus de ces finalités, nous utilisons les informations collectées pour adapter nos produits et services à nos clients et envoyer - à la demande de la personne concernée - des informations, des promotions et des récompenses selon les séjours, par newsletter, courrier électronique, SMS ou appel téléphonique et pour l'envoi d'enquêtes de satisfaction et de contrôle de la qualité des services.
Cettes communications concernent des produits et services de Vila Galé ou de ses partenaires avec lesquels nous avons un accord et ne constituent en aucun cas une obligation légale ou contractuelle. Lorsque le traitement est basé sur le consentement, le titulaire a le droit de retirer son consentement à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
Les données personnelles sont collectées lorsque vous vous abonnez à notre newsletter, inscrivez-vous sur le Site, demandez un ou des informations, achetez un produit ou concluez un accord avec le groupe Vila Galé. Des données personnelles communes sont collectées, telles que nom, sexe, date de naissance, téléphone, téléphone mobile, courrier électronique, adresse, numéro d'identification personnel, numéro d'identification fiscale et autres nécessaires pour rendre ou facturer le service.
Il peut y avoir des décisions automatisées, telles que la définition du profil, afin de mieux adapter notre offre aux besoins de nos clients et de permettre aux abonnés du Club Vila Galé de bénéficier de promotions et d'avantages spécifiques.
Les fondements de légitimité qui permettent au Groupe Vila Galé de traiter les données des utilisateurs sont l'accès et la navigation volontaire des visiteurs, le respect par le Groupe Vila Galé des obligations légales, le cas échéant, la conclusion de contrats et, si le client y consent ou si un intérêt légitime s'applique, l'envoi d'informations.
QUI POUVEZ-VOUS ER POUR ACCÉDER, RECTIFIER OU SUPPRIMER LES DONNÉES ?
Nos clients et visiteurs ont des préoccupations différentes en matière de confidentialité et peuvent à tout moment examiner, mettre à jour et décider du type de données qu’ils souhaitent conserver et sont garantis du droit de confirmer le traitement, l’accès et la correction des anonymisation, blocage ou suppression de données inutiles, excessives ou traitées en violation de la Loi, du droit de portabilité des données à un autre fournisseur de services ou de produits, sur demande expresse, conformément à la réglementation des autorités nationales, dans le respect du secret commercial et industriel, le droit de supprimer des données à caractère personnel traitées avec le consentement de la personne concernée, sauf dans les cas prévus par la loi, le droit d'informer les entités publiques et privées avec lesquelles le responsable du traitement a fait un usage partagé des données, le droit d'information sur la possibilité de ne pas consentir et sur les conséquences et le droit de révoquer le consentement.
Le Délégué à la Protection des Données est M. Pedro Baptista, qui peut être é directement par courrier électronique à l'adresse [email protected]. Vous pouvez à tout moment lui demander d'exercer ces droits. À la section Espace Client - My Vila Galé - sur notre site, vous pouvez consulter et contrôler certains types d'informations associées à votre compte, afficher et modifier vos préférences, demander la suppression ou la portabilité de vos données personnelles en entrant simplement votre Identifiant et votre Mot de e.
COMBIEN DE TEMPS LES DONNÉES SONT-ELLES CONSERVÉES ?
Les données personnelles sont conservées jusqu'à la fin de la durée d'utilisation prévue. Dans le cas de données des clients, elles sont supprimées 2 ans après la dernière interaction du client avec nos services ou hôtels, ou postérieurement, le cas échéant, si le client bénéficie d'un programme de fidélité Vila Galé. Il peut y avoir des dispositions légales exigeant que les données personnelles soient conservées pendant une période minimale.
La personne concernée personnelles peut déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance.
COURRIEL
Si vous vous abonnez à notre Bulletin, vous recevrez par courrier électronique des informations sur nos promotions et nos nouveautés. Si vous souhaitez cesser de recevoir la Newsletter, vous pourrez supprimer votre adresse de notre liste de mailing, en cliquant sur le lien présenté en bas de page de chaque newsletter. Si vous êtes un client enregistré, vous pouvez modifier vos données personnelles et éditer vos préférences à tout moment en saisissant votre Identifiant et votre Mot de e dans l'Espace Client.
SÉCURITÉ
Chaque fois que vos informations personnelles sont demandées, cette communication a lieu via une ligne sécurisée SSL (Secured Sockets Layer) - lorsque vous utilisez des navigateurs qui permettent le SSL - ce qui signifie que vos informations seront envoyées sur Internet sous forme cryptée. Vous pouvez vérifier si vous êtes en mode sécurisé en vous assurant qu’une icône représentant un cadenas ou une clé sont affichés en bas de votre fenêtre.
DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tout le contenu du site vilagale.com (textes, images et vidéos) est autorisé et protégé par le Code du Droit d'Auteur et des Droits Voisins. Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers qui ne sont pas sous le contrôle de Vila Galé. Notre politique de confidentialité ne s'applique pas à ces sites, il est donc recommandé de lire la Politique de Confidentialité.
SYSTÈMES DE SURVEILLANCE VIDÉO
En vertu de la loi n° 34/2013 du 16 mai et de l'Ordonnance n° 273/2012 du 20 août, nos unités hôtelières peuvent effectuer, pour la protection des visiteurs, la surveillance par télévision en circuit fermé (CCTV). Les avertissements de l'existence de ces systèmes sont dans un endroit très visible, dans les zones sous surveillance.
Politique en matiere de Cookies 44114h
Le simple fait de visiter et de naviguer sur ce site web ne permet pas d'enregistrer automatiquement des données susceptibles d'identifier les utilisateurs. Cependant, certaines informations sont collectées et enregistrées. Un Cookie est un petit fichier texte qui est créé et enregistré sur le disque de votre ordinateur ou appareil lorsque vous visitez certains sites web. Ce fichier permet une plus grande personnalisation et un accès plus rapide à la page et améliore votre expérience en ligne. En identifiant les informations techniques de votre appareil, telles que le Protocole Internet, le système d'exploitation ou le type de navigateur, nous améliorons la qualité de votre visite sur notre site. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement ces fichiers, mais vous pourrez les effacer ou définir automatiquement leur blocage.
Dans le menu de votre navigateur, vous trouverez la méthode appropriée pour effectuer ces configurations. Si vous n’autorisez pas l’utilisation de cookies certaines fonctionnalités peuvent ne pas vous être accessibles.